Hi! No problem! I believe a few Russian fan translations already exist, but you're welcome to make your own version, as long as you don't seek to profit from it and make sure to credit high-tea.itch.io as the author. Have a nice day!
Послушайте, еще раз приветствую вас, у меня иногда бывает пара вопросов, но постоянно писать в комментариях неудобно, даже если бы это вас раскрутило, но понимаю мое удобство) можно ли где-то списать?
Hi! I don’t speak Russian. I did run your comment through Google Translate, though. Thank you for your enthusiasm, but I’m not comfortable with sharing my contact information with strangers. Sorry!
Hello! My name is Avro, Coon_Avro) I want to offer you something, this is a translation of your short story into Russian, in order to capture a larger audience of furry people, this is a big group in vk/discord, the group translates short stories, into Russian, you will be known among Russians, capturing the audience more, and we will just translate for fun! ) I hope you agree, I would be very grateful, if anything, I and all members of the group are 18 years old, so, just message me on discord/telegram if you want to contact me! Discord - Auro#7399, Telegram - @useless_Eric, Regards, Coon_Auro).
Hello high-tea! I just read your sweet stories of the deer and the bear, with who I empathize a lot! Thanks for creating such cute stories of these two!
If you would allow, I would be happy to provide simplified Chinese translation for Yoga Bear, so that more can get to know your amazing works.
If you are interested, feel free to contact me at the following email address:
Hi! Thank you for your kind words! You’re welcome to make unofficial fan translations of the game as long as you credit me as the original author. However, I do not plan to add any languages I don’t speak myself to the official version, since there’s no way for me to review or update the translations.
← Return to game
Comments
Log in with itch.io to leave a comment.
This was such a sweet story that got too relatable at time, but I love it so much!!
ahhhh I loved this so much!!
Hi! No problem! I believe a few Russian fan translations already exist, but you're welcome to make your own version, as long as you don't seek to profit from it and make sure to credit high-tea.itch.io as the author. Have a nice day!
Cute art style, liked it. Will check out the sequel
Is this game finished
will there be more
Yes! You can find the sequel here https://high-tea.itch.io/bear-care
That was hilarious and so sweet!
Послушайте, еще раз приветствую вас, у меня иногда бывает пара вопросов, но постоянно писать в комментариях неудобно, даже если бы это вас раскрутило, но понимаю мое удобство) можно ли где-то списать?
Hi! I don’t speak Russian. I did run your comment through Google Translate, though. Thank you for your enthusiasm, but I’m not comfortable with sharing my contact information with strangers. Sorry!
Hello! My name is Avro, Coon_Avro) I want to offer you something, this is a translation of your short story into Russian, in order to capture a larger audience of furry people, this is a big group in vk/discord, the group translates short stories, into Russian, you will be known among Russians, capturing the audience more, and we will just translate for fun! ) I hope you agree, I would be very grateful, if anything, I and all members of the group are 18 years old, so, just message me on discord/telegram if you want to contact me! Discord - Auro#7399, Telegram - @useless_Eric, Regards, Coon_Auro).
Hi! Thanks for the offer! You’re welcome to make unofficial fan translations of the game as long as you credit me as the original author.
Does this agreement apply to all your novels?
Sure! To all the novels that I’ve released on this account thus far.
Спасибо, могу ли я дать вам ссылку на то, что я сделаю позже?
Hello high-tea! I just read your sweet stories of the deer and the bear, with who I empathize a lot! Thanks for creating such cute stories of these two!
If you would allow, I would be happy to provide simplified Chinese translation for Yoga Bear, so that more can get to know your amazing works.
If you are interested, feel free to contact me at the following email address:
chikaminko@gmail.com
Thanks in advance!
Hi! Thank you for your kind words! You’re welcome to make unofficial fan translations of the game as long as you credit me as the original author. However, I do not plan to add any languages I don’t speak myself to the official version, since there’s no way for me to review or update the translations.
I got it! I will credit you as the original author when sharing. Thank you for your permission to fan translation anyway :)
i love it it is so wholesome and cute i and when i get wind of the sequel i will play it
Thank you!! <3